Vântul prin gaura cheii, Stephen King, Ruxandra Toma (trad.), București, Nemira, 2019.
„Vântul prin gaura cheii” este o punte perfectă între romanele patru și cinci din seria TURNUL ÎNTUNECAT, o poveste despre pistolarul tânăr și pistolarul bătrân.
Roland Deschain și tovarășii lui pleacă din Orașul de Smarald, dar sunt opriți de o furtună periculoasă. La adăpost, Roland are timp să le povestească despre zilele lui de tinerețe, când a fost trimis de tatăl lui să cerceteze cazul unui metamorf criminal în orășelul Debaria.
Acolo îl ia în grijă pe Bill Streeter, un băiețel curajos, dar foarte speriat, singurul martor în viață al fărădelegilor creaturii. Ca să-l liniștească, Roland îi spune povestea „Vântul prin gaura cheii“, pe care el însuși a ascultat-o de nenumărate ori de la mama lui.
O poveste în poveste – așa se construiește întregul roman, îmbogățind, astfel, mitologia și lumea fascinantă a Turnului Întunecat.
„Un puzzle care se așază la pas alert, cuprinzând aventurile unui pistolar tânăr, vârcolaci și o narațiune convingătoare.“ – Shortlist