– Compartimentul Împrumut carte pentru adulţi –
„Faceţi cunoştinţă cu limba română”, Mioara Avram, Marius Sala, Cluj, Editura Echinox, 2001
Prezentare de carte realizată la Compartimentul Împrumut carte pentru adulți pentru a celebra Ziua Limbii Române
„Cartea de față – o prezentare a limbii române destinată celor care vor să afle ce este ea – a fost publicată mai întâi în traducere engleză (cu titlul „May We Introduce the Romanian Language to You?”). […] Printre potențialii destinatari ai cărții sunt nu numai străini începători în studiul limbii române, ci și români din țară și de peste hotare (uneori vorbitori ai unor variante regionale sau/și arhaice), care vor să-și cunoască rădăcinile și să capete câteva noțiuni utile despre structura și istoria limbii lor materne, inclusiv despre locul ei între limbile lumii, despre interesul existent față de ea și despre norma ei de astăzi.”
Informațiile oferite în această carte sunt organizate în patru secțiuni, corespunzătoare unor niveluri sau segmente de interes. Cititorul grăbit poate lectura prima secțiune, care este un rezumat al întregii cărți, structurat pentru o informare rapidă.
Ziua Limbii Române este sărbătorită în România începând din 2013, la 31 august, fiind instituită prin Legea 53/2013, însă în Republica Moldova se sărbătorește încă din 1990, înainte de independența țării, proclamată la 27 august 1991.
Compartimentul Împrumut carte pentru adulți, Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” Baia Mare