Prof. univ. dr. Adrian Istrate – traducător și scriitor maramureșean – 75 de ani de la naștere (17 iulie 1949)
– Vitrină de carte realizată la Sala de lectură Carte curentă –
Istrate Adrian s-a născut la data de 17 iulie 1949, în comuna Rodna, județul Bistrița Năsăud. A urmat studii universitare de filologie (franceză-română) la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași și Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj (1967-1972). În anul 1994 devine doctor în litere franceze cu teza: „Défense et illustration de la chanson-poème ou Georges Brassens, ce troubadour que l’on dit poète”. În perioada 1972-1989 a fost profesor de limba franceză la Liceul Industrial nr. 2 din Baia Mare (Grupul Școlar Minier). Din 1992 și-a început cariera universitară, ca lector, apoi
conferențiar universitar și profesor universitar la Universitatea de Nord Baia Mare, unde a predat cursurile de Istoria literaturii franceze. În perioada 1998-2000 a fost șeful catedrei de limbi moderne din cadrul Facultății de Litere a Universității de Nord Baia Mare. A participat la multe conferințe și simpozioane despre cultură, civilizație, limbă și spiritualitate românească, în țară și în străinătate: Franța, Ungaria, Polonia, Spania.
Adrian Istrate a avut o pasiune pentru arta plastică, astfel a realizat lucrări în acuarelă cuprinse în expoziția din Franța (2004), expozițiile de la Muzeul de Mineralogie din Baia Mare, intitulate „Provocarea culorii” (2005) și „Interferențe cromatice sibiene și normande” (2007).
A încetat din viață la 30 august 2014.
Sursa: web
